Le plurilinguisme à l'école : enjeux sociaux et pédagogiques ét/09/215 Développer des savoirs et des savoir-faire relatifs aux disciplines Apprendre d'autres langues
Objectifs
Contenu Au travers de cette formation, il s'agit avant tout de proposer une réflexion sur les défis que représente le plurilinguisme à l'heure actuelle dans la pratique des enseignants. Pour ce faire, nous étudierons dans un premier temps les composantes linguistiques, pédagogiques et sociales rattachées au plurilinguisme et décrirons diverses approches théoriques qui permettent de comprendre ce phénomène. Dans un deuxième temps, il s'agira de mettre en évidence les différentes formes du plurilinguisme qui peuvent exister en salle de classe (primo-arrivants confrontés à la langue du pays d'accueil, migrants de seconde génération, bilinguisme français-allemand, situation de plurilinguisme dans le cadre de cours d'allemand ou d'anglais, etc.). Cette analyse permettra de porter un regard différencié sur les divers défis que représente la diversité linguistique. Dans un troisième temps, il s'agira de donner aux participant-es la possibilité de se familiariser avec différents outils qui permettent de travailler sur la diversité en salle de classe et d'en faire une analyse critique qui leur permettra de créer eux-mêmes ou d'adapter des séquences pédagogiques. Les trois séances, se déroulant sur l'année scolaire, offriront aux participant-es la possibilité d'échanger sur des situations concrètes auxquelles ils auront été confrontés, et d'en discuter en groupe.
22.12.08 par mwa Copyright © 2003-2007 HEP Fribourg / PH Freiburg | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||