C'est à cette question que le Conseil de direction, l'...